Número de la Revista: Vol. 35 – nº 02- Junio 2026
Sección: Revisión
Título: Repensar la prevención de lesiones y enfermedades laborales: Una mirada integral a los trabajadores expuestos al calor ambiental en espacios abiertos
Autores:
Yolanda Viviana Castellanos Romero(1), Brian Johan Bustos-Viviescas(2), Carlos Enrique Garcia-Yerena(3)
1Corporación Universitaria Minuto de Dios – UNIMINUTO. Cúcuta, Colombia. ORCID: https://orcid.org/0000-0003-0426-0929
2Corporación Universitaria Minuto de Dios – UNIMINUTO. Cúcuta, Colombia. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-4720-9018
3Universidad del Magdalena. Santa Marta, Colombia. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-9973-552X
Correspondencia:
Carlos Enrique Garcia-Yerena
Correo electrónico: cgaciaey@unimagdalena.edu.co
Palabras Clave: estrés térmico; exposición ocupacional; cambio climático; seguridad y salud en el trabajo.
Keywords: heat stress; occupational exposure; climate change; occupational safety and health.
Cita Artículo: Yolanda Viviana Castellanos Romero et al. Repensar la prevención de lesiones y enfermedades laborales: Una mirada integral a los trabajadores expuestos al calor ambiental en espacios abiertos. Rev Asoc Esp Espec Med Trab 2026; 35(2):209-218
Acceso al PDF:
RESUMEN.
Introducción: La exposición al calor ambiental en espacios abiertos representa un riesgo creciente para la salud y el desempeño de los trabajadores, especialmente en contextos de cambio climático y actividades al aire libre.
Objetivo: Analizar los factores de riesgo por exposición ocupacional al calor frente al cambio climático, estableciendo lineamientos preventivos fundamentados en métricas internacionales.
Material y Métodos: Se realizó una revisión sistemática exploratoria en ScienceDirect, PubMed (MEDLINE) y Scopus (2019-2024). Mediante descriptores como “estrés térmico” y “exposición ocupacional”, se seleccionaron estudios enfocados en trabajadores que ejecutan su actividad a cielo abierto, excluyendo aquellos que no hacen referencia a Seguridad y Salud en el Trabajo SST.
Resultados: Omitir mediciones estandarizadas como el índice WBGT y los límites ACGIH invisibiliza el riesgo real, exacerbando la incidencia de patologías agudas y crónicas (renales y cardiovasculares) afectando desproporcionadamente a sectores críticos como la construcción y la agricultura.
Conclusiones: Es imperativo integrar la norma ISO 7243:2017, y diseñar regímenes de trabajo-descanso a tolerancia de acuerdo con la percepción de estrés térmico y el monitoreo continuo de las condiciones de salud. Lo anterior para garantizar entornos laborales seguros adaptativos y sostenibles.
Title: RETHINKING THE PREVENTION OF OCCUPATIONAL INJURIES AND ILLNESSES: A COMPREHENSIVE LOOK AT WORKERS EXPOSED TO AMBIENT HEAT IN OUTDOOR SPACES
Abstract:
Introduction: Exposure to ambient heat in open spaces represents a growing risk to the health and performance of workers, especially in contexts of climate change and outdoor activities.
Objective: To analyze the risk factors for occupational exposure to heat in the face of climate change, establishing preventive guidelines based on international metrics.
Material and Methods: An exploratory systematic review was conducted in ScienceDirect, PubMed (MEDLINE), and Scopus (2019-2024). Using descriptors such as “thermal stress” and “occupational exposure,” studies focused on workers performing their activity outdoors were selected, excluding those that did not refer to Occupational Safety and Health (OSH).
Results: Omitting standardized measurements such as the WBGT index and ACGIH limits obscures the real risk, exacerbating the incidence of acute and chronic pathologies (renal and cardiovascular) disproportionately affecting critical sectors such as construction and agriculture.
Conclusions: It is imperative to integrate ISO 7243:2017 and design work-rest schedules based on heat stress perception and continuous monitoring of health conditions. This is essential to ensure safe, adaptive, and sustainable work environments.