{"id":68224,"date":"2023-10-05T12:47:03","date_gmt":"2023-10-05T12:47:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.aeemt.com\/web\/?page_id=68224"},"modified":"2023-10-05T12:47:03","modified_gmt":"2023-10-05T12:47:03","slug":"original-2-mdt-vol32-n3-septiembre-2023","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.aeemt.org\/web\/original-2-mdt-vol32-n3-septiembre-2023\/","title":{"rendered":"Original 2 MDT VOL32 N3 Septiembre 2023"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row rt_row_background_width=\u00bbdefault\u00bb rt_row_style=\u00bbdefault-style\u00bb rt_row_borders=\u00bb\u00bb rt_row_paddings=\u00bbtrue\u00bb rt_bg_effect=\u00bbclassic\u00bb rt_bg_image_repeat=\u00bbrepeat\u00bb rt_bg_size=\u00bbcover\u00bb rt_bg_position=\u00bbright top\u00bb rt_bg_attachment=\u00bbscroll\u00bb rt_bg_video_format=\u00bbself-hosted\u00bb][vc_column rt_wrp_col_paddings=\u00bbfalse\u00bb rt_border_top=\u00bb\u00bb rt_border_bottom=\u00bb\u00bb rt_border_left=\u00bb\u00bb rt_border_right=\u00bb\u00bb rt_border_top_mobile=\u00bb\u00bb rt_border_bottom_mobile=\u00bb\u00bb rt_border_left_mobile=\u00bb\u00bb rt_border_right_mobile=\u00bb\u00bb rt_bg_image_repeat=\u00bbrepeat\u00bb rt_bg_size=\u00bbauto auto\u00bb rt_bg_position=\u00bbright top\u00bb rt_bg_attachment=\u00bbscroll\u00bb]<div class=\"rt_heading_wrapper \">\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"rt_heading  \" >Evaluaci\u00f3n de riesgo por sobrecarga biomec\u00e1nica en trabajadoras de la quinua en Bolivia<\/h2>\n\t\t\t\t\t<\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row rt_row_background_width=\u00bbdefault\u00bb rt_row_style=\u00bbdefault-style\u00bb rt_row_borders=\u00bb\u00bb rt_row_paddings=\u00bbtrue\u00bb rt_bg_effect=\u00bbclassic\u00bb rt_bg_image_repeat=\u00bbrepeat\u00bb rt_bg_size=\u00bbcover\u00bb rt_bg_position=\u00bbright top\u00bb rt_bg_attachment=\u00bbscroll\u00bb rt_bg_video_format=\u00bbself-hosted\u00bb][vc_column rt_wrp_col_paddings=\u00bbfalse\u00bb rt_border_top=\u00bb\u00bb rt_border_bottom=\u00bb\u00bb rt_border_left=\u00bb\u00bb rt_border_right=\u00bb\u00bb rt_border_top_mobile=\u00bb\u00bb rt_border_bottom_mobile=\u00bb\u00bb rt_border_left_mobile=\u00bb\u00bb rt_border_right_mobile=\u00bb\u00bb rt_bg_image_repeat=\u00bbrepeat\u00bb rt_bg_size=\u00bbauto auto\u00bb rt_bg_position=\u00bbright top\u00bb rt_bg_attachment=\u00bbscroll\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" id=\"cabecero\" src=\"http:\/\/www.aeemt.com\/Revista_AEEMT_NF\/imagenes\/Revista_AEEMT_Cabecero.png\" alt=\"cabecero_AEEMT\" width=\"934\" height=\"301\" name=\"cabecero\" border=\"0\" \/><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">N\u00famero de la Revista: Vol.\u00a032 &#8211; n\u00ba 03-\u00a0Septiembre 2023<\/p>\n<p><strong>Secci\u00f3n:<\/strong>\u00a0Original<br \/>\n<strong>T\u00edtulo:<\/strong> Evaluaci\u00f3n de riesgo por sobrecarga biomec\u00e1nica en trabajadoras de la quinua en Bolivia<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Autores:<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Rafael Cervantes Morant<\/em><\/strong><strong><em><sup>(1)<\/sup><\/em><\/strong><strong><em>, Aquiles Hern\u00e1ndez Soto<\/em><\/strong><strong><em><sup>(2)<\/sup><\/em><\/strong><br \/>\n<em><sup>1<\/sup><\/em><em>OHS Salud SRL. Especialista en Medicina del Trabajo. MsC en Ergonom\u00eda. La Paz, Bolivia.\u00a0 <\/em><em><sup>\u00a0<\/sup><\/em><br \/>\n<em><sup>2<\/sup><\/em><em>Centro de Ergonom\u00eda Aplicada Cenea. Director. Ph.D y MsC en Ergonom\u00eda. Barcelona, Espa\u00f1a. <\/em><em><sup>\u00a0<\/sup><\/em><\/p>\n<p><strong>Correspondencia:<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Dr. Rafael Cervantes Morant<\/em><\/strong><br \/>\n<em>Correo electr\u00f3nico:<a href=\"mailto:rcervantesmorant33@gmail.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> rcervantesmorant33@gmail.com<\/a><\/em><\/p>\n<p><strong>Palabras Clave<\/strong>: Trastornos musculoesquel\u00e9ticos; riesgos ergon\u00f3micos.<\/p>\n<p><strong>Keywords<\/strong>: Musculoskeletal disorders; ergonomic risks.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Cita Art\u00edculo<\/strong>: R. Cervantes Morant, Aquiles Hern\u00e1ndez Soto. Risk assessment to biomechanical overload in Quinoa workers in Bolivia. Rev Asoc Esp Espec Med Trab 2023; 32(3): 189-198.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Acceso al PDF: <div class=\"button_wrapper \"><a  href=\"https:\/\/www.aeemt.org\/Revista_AEEMT\/VOL_32_N02_2023_SEP\/NO%20SOCIOS\/189-197_Original_2%20NO%20SOCIOS.pdf\" target=\"_blank\" title=\"Evaluaci\u00f3n de riesgo por sobrecarga biomec\u00e1nica en trabajadoras de la quinua en Bolivia\" class=\"button_  default medium\"><strong>PDF del Resumen<\/strong><\/a><\/div>\n<p><strong>RESUMEN.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Introducci\u00f3n:<\/strong> Los Trastornos musculoesquel\u00e9ticos (TME) son un problema importante en salud, causan incapacidad y disminuyen la rentabilidad de las empresas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Objetivos:<\/strong> Evaluar el riesgo por sobrecarga biomec\u00e1nica, realizar mediciones antropom\u00e9tricas para un redise\u00f1o de puesto de trabajo orientado a la prevenci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Material y M\u00e9todos:<\/strong> Estudio descriptivo de corte transversal en un puesto de trabajo mediante normas ISO TR 12295, antropometr\u00eda a 10 trabajadoras con norma ISO 7250-1:2017 y redise\u00f1o del puesto bajo norma ISO 14738.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Resultados:<\/strong> Se evidenci\u00f3 levantamiento manual de cargas en nivel\u00a0cr\u00edtico, postura forzada est\u00e1tica en nivel inaceptable, movimientos repetitivos de extremidad superior derecha ocrachecklist de 11,5. Se obtuvieron las medidas antropom\u00e9tricas de 10 trabajadoras con lo cual se plante\u00f3 el redise\u00f1o del puesto de trabajo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Conclusiones:<\/strong> El redise\u00f1o logro eliminar el peligro por levantamiento manual de cargas y reducir el riesgo de posturas forzadas y movimientos repetitivos de extremidad superior.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Title:\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Risk assessment for biomechanical overload in quinua workers in Bolivia<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong style=\"text-align: justify;\">Abstract:<\/strong><\/p>\n<p><strong>Introduction:<\/strong> Musculoskeletal Disorders (MSD) are a major health problem, cause disability and reduce the profitability of companies.<\/p>\n<p><strong>Objectives:<\/strong> To evaluate the risk to biomechanical overload, to carry out anthropometric measurements for a prevention-oriented job redesign.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Material and Methods<\/strong>: Descriptive cross-sectional study in a job using ISO TR 12295 standards, anthropometry of 10 workers with ISO 7250-1: 2017 standards and redesign of the job under ISO 14738 standards.<\/p>\n<p><strong>Results:<\/strong> manual lifting of loads at a critical level, forced static posture at an unacceptable level, repetitive movements of the right upper extremity, or a ocrachecklist of 11.5, were evidenced. The anthropometric measurements of 10 workers were obtained, with which the redesign of the job was proposed.<\/p>\n<p><strong>Conclusions:<\/strong> The redesign managed to eliminate the danger of manual lifting of loads and reduce the risk of forced postures and repetitive movements of the upper extremity. Keywords: Musculoskeletal disorders; ergonomic risks[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row rt_row_background_width=\u00bbdefault\u00bb rt_row_style=\u00bbdefault-style\u00bb rt_row_borders=\u00bb\u00bb rt_row_paddings=\u00bbtrue\u00bb rt_bg_effect=\u00bbclassic\u00bb rt_bg_image_repeat=\u00bbrepeat\u00bb rt_bg_size=\u00bbcover\u00bb rt_bg_position=\u00bbright top\u00bb rt_bg_attachment=\u00bbscroll\u00bb rt_bg_video_format=\u00bbself-hosted\u00bb][vc_column rt_wrp_col_paddings=\u00bbfalse\u00bb rt_border_top=\u00bb\u00bb rt_border_bottom=\u00bb\u00bb rt_border_left=\u00bb\u00bb rt_border_right=\u00bb\u00bb rt_border_top_mobile=\u00bb\u00bb rt_border_bottom_mobile=\u00bb\u00bb rt_border_left_mobile=\u00bb\u00bb rt_border_right_mobile=\u00bb\u00bb rt_bg_image_repeat=\u00bbrepeat\u00bb rt_bg_size=\u00bbauto auto\u00bb rt_bg_position=\u00bbright top\u00bb rt_bg_attachment=\u00bbscroll\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row rt_row_background_width=\u00bbdefault\u00bb rt_row_style=\u00bbdefault-style\u00bb rt_row_borders=\u00bb\u00bb [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-68224","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aeemt.org\/web\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/68224","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aeemt.org\/web\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aeemt.org\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aeemt.org\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aeemt.org\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=68224"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.aeemt.org\/web\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/68224\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aeemt.org\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68224"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}